查看“访谈翻译”的源代码

=== ↓点击各列标题可以进行排序哦↓ ===

{| class="wikitable sortable"
|-
! 发售日 !! 杂志/期刊/新闻 !! 简介 !! 翻译地址 !! 扫图地址
|-
| 160315 || EX (イーエックス) 大众 2016年04月号||高中生涯的最后一次写真拍摄||http://t.cn/AiHr3NjH||-
|-
| 160423 || UTB（アップ トゥ ボーイ）2016年06月号 || 「提升剧场公演质量，为吸引客人而努力」||http://t.cn/AiHulcLO<br>http://t.cn/AiHul0q2|| [https://weibo.com/5263827135/Ds2lsizCw?from=page_1005055263827135_profile&wvr=6&mod=weibotime 特典生写]
|-
| 160729 || 「グラビアザテレビジョンvol.46」||采访||http://t.cn/AiHrdjFz||http://t.cn/AiHrdFzM
|-
| 170323 || UTB（アップ トゥ ボーイ）2017年04月号 || - || - || http://t.cn/AiHuj3VQ
|-
| 170315 || EX (イーエックス) 大众 2017年04月号||女神的休息日||-||http://t.cn/AiHF2puJ
|-
| 170331 || ENTAME(エンタメ) 2017年05月号 || 从剧场抽身出来 ||  || http://t.cn/AiHDMI79
|-
| 160715 || EX (イーエックス) 大众 2016年08月号|| 高桥team4队长往复书简彩希篇！ || http://t.cn/AiHur62H || -
|-
| 170421 || FLASH杂志特辑「FLASHスペシャルGW号」 || 村山彩希x冈田奈奈 对谈 || http://t.cn/AiH1PPeG || http://t.cn/AiH1P3KB
|-
| 170818 || 月刊AKB48新闻 2017年08月号||16期纪录片相关||[https://weibo.com/5263827135/FhHWVgnXv?from=page_1005055263827135_profile&wvr=6&mod=weibotime 节选]||-
|-
| 171117 || 月刊AKB48新闻 2017年11月号||村山彩希x冈田奈奈x峯岸南||||[https://weibo.com/5263827135/FvyF9r1kM?from=page_1005055263827135_profile&wvr=6&mod=weibotime 扫图]
|-
| 171122 || UTB（アップ トゥ ボーイ）2018年01月号||The Meaning Of Innocence||-||[http://t.cn/AiHsL6vX 扫图①][http://t.cn/AiHsLYNa 扫图②]
|-
| 171221 || B.L.T. 2018年02月号||冈田奈奈x村山彩希 恋诣 ||-||http://t.cn/AiHF6TWB
|-
| 171228 || BUBKA (ブブカ) 2018年02月号 || 村山队长对新T4的期望 || http://t.cn/AiH1Z7gn || -
|-
| 170728 || [http://www.zakzak.co.jp/ent/amp/170728/ent1707282288-a.html ZAKZAK新闻①] <br/>[http://www.zakzak.co.jp/ent/news/170728/ent1707282288-p1.html ZAKZAK新闻②]|| AKB村山制作的新公演初日 || http://t.cn/AiHBcppF || -
|-
| 180119 || 月刊AKB48新闻 2018年01月号||成人式 村山彩希||[https://weibo.com/5263827135/FF8lhEDb1?from=page_1005055263827135_profile&wvr=6&mod=weibotime 成人式相关内容]||-
|-
| 180216 || 月刊AKB48新闻 2018年02月号||初选拔村山彩希、马嘉伶、倉野尾成美三人访谈前篇||http://t.cn/AiHdwT5F||-
|-
| 180316 || 月刊AKB48新闻 2018年03月号||初选拔村山彩希、马嘉伶、倉野尾成美三人访谈后篇||http://t.cn/AiHdAqBK||-
|-
| 180311 || [https://wpb.shueisha.co.jp/news/entertainment/2018/03/11/100839/ 週PlayNews新闻]||村山彩希x马嘉伶二人访谈||http://t.cn/AiHdLKVM||-
|-
| 180202 || Platinum FLASH 2018年 Vol.3 || 女神的叹气（喘气） || http://t.cn/AiHBfokC || [http://t.cn/AiHs5TOj 扫图①][http://t.cn/AiHBfiA3 扫图②]
|-
| 180228 || ENTAME(エンタメ) 2018年04月号 || “和剧场女神约会的一天” || http://t.cn/AiHBMZ33 || http://t.cn/AiHBMtLM<br>http://t.cn/AiHBMIBT
|-
| 180307 || ZAKZAK ENTAME || 冈田奈奈x村山彩希 对谈||第一日：http://t.cn/AiHrkGYx<br/>第二日：http://t.cn/AiHrkxFw<br>最终日：http://t.cn/AiHrkSY5||图片（至应援博检索ZAKZAK）
|-
| 180309 || BOMB!(ボム!) 2018年04月号  || 创刊39周年纪念号村山彩希访谈 || http://t.cn/AiHBa9KD || [http://t.cn/AiHB6aqs 扫图①][http://t.cn/AiHB6lPx 扫图②]
|-
| 180323 || UTB（アップ トゥ ボーイ）2018年05月号 || 村山彩希访谈||http://t.cn/AiHdUUsw||http://t.cn/AiHdUXgc
|-
| 180331 || BIG ONE GIRLS(ビッグワンガールズ) 2018年05月号 || 村山彩希访谈 || http://t.cn/AiHBO7Ap || http://t.cn/AiHBOyfs
|-
| 180413 || EX (イーエックス) 大众 2018年05月号||新体制队长访谈 村山彩希部分||http://t.cn/AiHdbI8z||-
|-
| 180419 || [http://www.scramble-egg.com/artist/akb48/180417makino-anna01.htm?s_egg 「スクランブルエッグ」编辑长Report]||牧野公演【牙败哟！能跟上吗】初日Report||http://t.cn/AiHdGk2F||-
|-
| 180518 || 月刊AKB48新闻 2018年05月号||给牧野安娜老师的超热情真性情对谈||http://t.cn/AiHdtEda||-
|-
| 180531 || BUBKA (ブブカ) 2018年05月号||达家真姫宝x村山彩希x込山榛香||http://t.cn/AiHDZmto||-
|-
| 180615 || EX (イーエックス) 大众 2018年07月号||AKB48新公演特集 Part 1<br>AKB48的改变者 村山彩希x牧野安娜 节选||http://t.cn/AiHDq8gX||-
|-
| 180614 || [http://www.scramble-egg.com/artist/akb48/180606team4-01.htm?s_egg 「スクランブルエッグ」编辑长Report]||村山Team4『手牵手』初日公演前<br>公开排练记录||http://t.cn/AiHdc39W||-
|-
| 180902 ||[http://t.cn/RFEl2n4 Sponichi 访谈]||“剧场的女神”AKB村山彩希<br>成员中最多出演总次数850次「团体的原点」||http://t.cn/AiHFMKuW||-
|-
| 180915 || EX (イーエックス) 大众 2018年10月号||村山彩希访谈||http://t.cn/AiHBQwo7||http://t.cn/AiHBQbbd
|-
| 180922 || B.L.T. 2018年11月号 ||Beautiful lady /210 No.162 村山彩希||http://t.cn/AiHFJunn||-
|-
| 181015 || EX (イーエックス) 大众 2018年11月号||苹果军团妄想NOTE<br>村山彩希x松村沙友理||http://t.cn/AiHF0Iwj||-
|-
| 181016 || 漫画アクション No.21 2018年11/6号 ||首次表纸||-||http://t.cn/AiHsGXFS
|-
| 181031 || BUBKA (ブブカ) 2018年12月号增刊 SKE48Ver.||村山彩希x牧野安娜x斉藤真木子||http://t.cn/AiHFCiAo||-
|-
| 190115 || EX (イーエックス) 大众 2019年02月号||高桥朱里x村山彩希 封面联动访谈||http://t.cn/AiHFlIHA||[http://t.cn/AiHFW0oS 扫图]<br>[http://t.cn/AiHsUg5w 拼图补发（被和谐一张）]<br>[http://t.cn/AiHs4Mnh 未公开图]
|-
| 190222 || AKB48Group新闻 2019年03月号 || 村山彩希剧场女神特集<br>「我要把人生献给AKB48剧场」 || http://t.cn/AiHuUNUw ||
|-
| 190315 || EX (イーエックス) 大众 2019年04月号||村山彩希剧场公演日志连载第一期||http://t.cn/AiHrOEcb||-
|-
| 190415 || EX (イーエックス) 大众 2019年05月号||村山彩希剧场公演日志连载第二期||http://t.cn/AiHrWQ7r||-
|-
| 190423 || UTB（アップ トゥ ボーイ）2019年06月号 ||TRANSPARENCY（透明感）||http://t.cn/AiHFHG29||http://t.cn/AiHFH08U
|-
| 190507 || 漫画アクション No.10 2019年5/21号||村山彩希访谈||http://t.cn/AiHFEA0l||-
|-
| 190515 || EX (イーエックス) 大众 2019年06月号||村山彩希剧场公演日志连载第三期||http://t.cn/AiHrWk4h||-
|-
| 190519 || [https://wpb.shueisha.co.jp/news/entertainment/2019/05/19/108903/ 週PlayNews新闻]||「现在的目标是剧场公演参加次数达到1000次！」||http://t.cn/AiHFnWNX||-
|-
| 190520 || 週刊プレイボーイ 2019年 6/3 号||笑颜之路||-||[http://t.cn/AiHFkq1D 扫图]<br> [http://t.cn/AiHFFwSU 视频花絮]<br>[http://t.cn/AiHFFBcH 未公开图]
|-
| 190524 || AKB48Group新闻 2019年06月号 ||村山彩希x岡田奈奈访谈||http://t.cn/AiHFudzw||-
|-
| 190614 || EX (イーエックス) 大众 2019年07月号||村山彩希剧场公演日志连载第四期||http://t.cn/AiHrlAPu||-
|-
| 190622 || UTB（アップ トゥ ボーイ）2019年08月号 ||48歌词大讲堂第24回<br>向井地美音x村山彩希||http://t.cn/AiHF8tzg||-
|-
| 190713 || EX (イーエックス) 大众 2019年08月号||村山彩希剧场公演日志连载第五期||http://t.cn/AiHrl4KE||-
|-
| 190731 || BIG ONE GIRLS(ビッグワンガールズ) 2019年09月号||村山彩希访谈||http://t.cn/AiQ3tfHd||http://t.cn/AiQunAEJ
|-
| 190816 || EX (イーエックス) 大众 2019年09月号||村山彩希剧场公演日志连载第六期||http://t.cn/AiRrK5nX||-
|-
| 190830 || ENTAME(エンタメ) 2019年10月号||访谈-关于选拔的看法||http://url.cn/5HS2WO2||-
|-
| 190914 || EX (イーエックス) 大众 2019年10月号||村山彩希剧场公演日志连载第七期||http://url.cn/5aQTdM4||-
|-
| 190924 || IDOL AND READ 020 ||访谈||[http://url.cn/5iCPfiE 访谈前半]<br>[http://url.cn/5cj7Apw 访谈后半]||-
|-
| 190930 || BIG ONE GIRLS(ビッグワンガールズ) 2019年11月号||村山彩希x冈田奈奈 表纸||http://url.cn/5WPFhua||[http://url.cn/5tGTJQ4 扫图①][http://url.cn/5MEUQh8 扫图②][http://url.cn/5JqH2eM 扫图③]
|-
| 191009 || BOMB!(ボム!) 2019年11月号 ||村山彩希x冈田奈奈 表纸||http://url.cn/58nKYUX||[http://url.cn/51GHZdV 扫图（水印）]<br>[http://url.cn/52FEaxg 下载]
|-
| 191015 || EX (イーエックス) 大众 2019年11月号||村山彩希剧场公演日志连载第八期||http://url.cn/5psuEal||-
|-
| 191115 || EX (イーエックス) 大众 2019年12月号||村山彩希剧场公演日志连载第九期||http://url.cn/5CHZOlh||-
|-
| 191130 || BIG ONE GIRLS(ビッグワンガールズ) 2020年01月号||村山彩希访谈||http://url.cn/5psuEal||http://url.cn/5psuEal
|-
| 191213 || EX (イーエックス) 大众 2020年01月号||村山彩希剧场公演日志连载第十期||http://url.cn/5clJwRo||-
|-
| 200115 || EX (イーエックス) 大众 2020年02月号||村山彩希剧场公演日志连载第十一期||https://u.nu/q4e27||-
|-
| 200123 || UTB（アップ トゥ ボーイ）2020年02月号||1000回达成之后，也想学会记住新的位置！||http://url.cn/5d0vsmg||[http://url.cn/5mfCNy5 扫图（水印）][http://t.cn/A6PjMWnY 下载]
|-
| 200214 || EX(イーエックス) 大众 1000场公演纪念刊载||回顾村山彩希的轨迹和名言的共计８回的连载||[[于AKB48剧场出演1000次的伟业！村山彩希「言语之魂」]]||-
|-
| 200215 || EX (イーエックス) 大众 2020年03月号||村山彩希剧场公演日志连载第十二期<br>彩蛇咪对谈||[https://v.gd/hI0jg3 连载]<br>[https://v.gd/epL4EB 彩蛇咪对谈]||-
|-
| 200222 || [https://www.asahi.com/articles/ASN2N4JPPN2MUCVL015.html 朝日新闻] ||AKB48・村山彩希　シアターの女神、甘えるのは下手||https://v.gd/gf6wvq||https://v.gd/IzAhXJ
|-
| 200229 || ENTAME(エンタメ) 2020年04月号||咖啡打工||https://v.gd/GaVXwK||[https://v.gd/1Pd4gf 微博（水印非完整版）]<br>[http://t.cn/A67mSfwx 下载（完整版）]
|-
| 200315 || EX (イーエックス) 大众 2020年04月号||村山彩希剧场公演日志连载第十三期||http://t.cn/A6wSxf95||-
|-
| 200317 || [https://natalie.mu/music/pp/akb48_13 AKB48 57th「失恋、ありがとう」音乐 natalie 访谈]||山内瑞葵、峯岸みなみ<br>村山彩希、岡田奈々、向井地美音访谈||[http://t.cn/A6wSx476 翻译]||-
|-
| 200331 || BIG ONE GIRLS(ビッグワンガールズ) 2020年05月号||彩蛇葵封面||[http://t.cn/A6wSJbPR 访谈]||[http://t.cn/A6wSJJiN 扫图①][http://t.cn/A6wSJSD9 扫图②]
|-
| 200415 || EX (イーエックス) 大众 2020年05月号||村山彩希剧场公演日志连载第十四期||http://t.cn/A6ArhAjK||-
|-
| 200501 ||[https://thetv.jp/news/detail/231715/p2/ AKB48・岩立沙穂＆村山彩希は<br>「テレビ千鳥」と「推し武道」<br>をおすすめ【#StayHome連載】]||THETV【#StayHome连载】村山彩希部分||https://weibo.com/5263827135/J05to7o1U||-
|-
| 200515 || EX (イーエックス) 大众 2020年06月号||村山彩希x冈田奈奈封面及对谈<br>彩蛇忍音座谈会<br>村山彩希剧场公演日志连载第十五期||[https://weibo.com/5263827135/J2EdZrRgB 彩蛇对谈及彩蛇忍音座谈会]<br>[https://weibo.com/5263827135/J0QPZBroE 连载14期]||-
|-
| 200529 || BIG ONE GIRLS(ビッグワンガールズ) 2020年07月号||封面人物特辑+访谈||https://weibo.com/5263827135/J9u9X2yBt||-
|-
| 200603 || ザテレビジョン 首都圏関東版 2020年6/12・6/19合併号||推荐节目||-||-
|-
| 200615 || EX (イーエックス) 大众 2020年07月号||村山彩希剧场公演日志连载第十六期||https://weibo.com/5263827135/J9aVYqYrZ||-
|-
| 200630 || 月刊エンタメ 2020年08月号||AKB48 YouTuBe频道访谈||-||-
|}

'''若有未收录内容请与我们联系'''